{"id":3528,"date":"2026-04-13T09:00:00","date_gmt":"2026-04-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/?p=3528"},"modified":"2026-04-02T11:37:55","modified_gmt":"2026-04-02T02:37:55","slug":"how-to-translate-semicolon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/how-to-translate-semicolon\/","title":{"rendered":"\u7ffb\u8a33\u306e\u30d7\u30ed\u304c\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff01\u6587\u8108\u304b\u3089\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u898b\u629c\u304f\u30b3\u30c4"},"content":{"rendered":"\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u9577\u6587\u3092\u8aad\u3093\u3060\u308a\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u983b\u7e41\u306b\u76ee\u306b\u3059\u308b\u300c;\uff08\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u300c\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u610f\u5473\u306f\u308f\u304b\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3069\u3046\u8a33\u305b\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\u8ff7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u2026\u300d\u3068\u60a9\u3080\u65b9\u306f\u975e\u5e38\u306b\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d50\u8ad6\u304b\u3089\u8a00\u3046\u3068\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u306f\u300c\u6587\u8108\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u88dc\u3046\u300d\u304b\u300c2\u3064\u306e\u6587\u306b\u5206\u3051\u3066\uff08\u53e5\u70b9\u3067\u533a\u5207\u3063\u3066\uff09\u3059\u3063\u304d\u308a\u3055\u305b\u308b\u300d\u306e\u304c\u57fa\u672c<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u306f\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u5408\u81f4\u3059\u308b\u8a18\u53f7\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u76f4\u8a33\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u4e0d\u81ea\u7136\u3067\u5197\u9577\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001<a href=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u7ffb\u8a33\u4f1a\u793e<\/a>\u3067\u3042\u308b\u30a2\u30c3\u30c8\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u304c\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u6b63\u3057\u3044\u8a33\u3057\u65b9\u3068\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3092\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-big_icon_good\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3068\u306f\uff1f\u7ffb\u8a33\u524d\u306b\u77e5\u308b\u3079\u304d2\u3064\u306e\u57fa\u672c\u6a5f\u80fd<\/li>\n\n\n\n<li>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u8a33\u3057\u65b9\u306e\u57fa\u672c\uff1a\u6587\u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\u304b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u304b\u306e\u5224\u65ad\u57fa\u6e96<\/li>\n\n\n\n<li>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u898b\u629c\u304f\u65b9\u6cd5\uff08\u9806\u63a5\u30fb\u9006\u63a5\u30fb\u7406\u7531\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5206\u91ce\u5225\u306b\u898b\u308b\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u5951\u7d04\u66f8\u30fbIT\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsID=\"3552\">\n<div class=\"wp-block-columns has-swl-main-thin-background-color has-background\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:20%\"><div class=\"wp-block-image is-style-rounded author\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mr.Noguchi.png\" alt=\"Mr.Noguchi\" class=\"wp-image-3553\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mr.Noguchi.png 300w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Mr.Noguchi-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\" style=\"flex-basis:70%\">\n<p><strong>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u76e3\u4fee\u8005<br><strong>\u30a2\u30c3\u30c8\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ffb\u8a33\u90e8\u9580<\/strong><\/strong>\u3000<strong>\u91ce\u53e3\u667a\u4e00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u306e\u82f1\u4e2d\u97d3\u65e5\u7ffb\u8a33\u8005\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30a2\u30fc\u3002IT\u30fb\u6280\u8853\u7ffb\u8a33\u304a\u3088\u3073\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u7ffb\u8a33\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3057\u3001\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u306b\u3082\u5f93\u4e8b\u3002\u6d77\u5916\u5728\u4f4f\u7d4c\u9a13\u3042\u308a\u3002<a href=\"https:\/\/my-best.com\/creators\/3586\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u82f1\u8a9e\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3068\u306f\uff1f\u7ffb\u8a33\u3067\u8ff7\u308f\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u57fa\u672c\u30eb\u30fc\u30eb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-6-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3529\" srcset=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-6-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-6-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-6-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-6.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u300c\u82f1\u8a9e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u610f\u56f3\u3067\u3053\u306e\u8a18\u53f7\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u300d<\/span><\/strong>\u3068\u3044\u3046\u3001\u82f1\u6587\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308b\u53e5\u8aad\u70b9\uff08\u30d1\u30f3\u30af\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u306e\u57fa\u790e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3068\u304d\u3069\u304d\u51fa\u3066\u304f\u308b\u53e5\u8aad\u70b9\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u99b4\u67d3\u307f\u304c\u8584\u3044\u305f\u3081\u3001\u7ffb\u8a33\u6642\u306e\u5927\u304d\u306a\u58c1\u306b\u306a\u308a\u304c\u3061\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u53e5\u8aad\u70b9\u3068\u306e\u9055\u3044\u3084\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u5f79\u5272\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3068\u4ed6\u306e\u53e5\u8aad\u70b9\u306e\u9055\u3044\uff08\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u30fb\u30ab\u30f3\u30de\u30fb\u30b3\u30ed\u30f3\uff09<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u6587\u306e\u533a\u5207\u308a\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u4e3b\u8981\u306a\u8a18\u53f7\u306b\u306f\u3001\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\uff08.\uff09\u3001\u30ab\u30f3\u30de\uff08,\uff09\u3001\u30b3\u30ed\u30f3\uff08:\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff08;\uff09<\/span><\/strong>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u3089\u3092\u300c\u533a\u5207\u308a\u306e\u5f37\u3055\uff08\u30dd\u30fc\u30ba\u306e\u9577\u3055\uff09\u300d\u3067\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3068\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u533a\u5207\u308a\u306e\u5f37\u3055\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9 \uff1e \u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3 \uff1e \u30ab\u30f3\u30de<\/p>\n\n\n\n<p>\u7ffb\u8a33\u306e\u969b\u3001\u3053\u306e\u9055\u3044\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u6587\u3068\u6587\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-capbox cap_box is-style-onborder_ttl2\" data-colset=\"col1\"><div class=\"cap_box_ttl\"><span>\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066<\/span><\/div><div class=\"cap_box_content\">\n<p>\u30b3\u30ed\u30f3\u3060\u3051\u5f79\u5272\u304c\u9055\u3046\u305f\u3081\u3001\u533a\u5207\u308a\u306e\u5f37\u3055\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u5358\u7d14\u306b\u6bd4\u8f03\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3001\u30ab\u30f3\u30de\u306f\u6587\u30fb\u7bc0\u30fb\u53e5\u30fb\u5358\u8a9e\u306a\u3069\u306e\u8981\u7d20\u3092\u5358\u7d14\u306b\u533a\u5207\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u524d\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u5f8c\u308d\u3067\u5c55\u958b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3067\u3001\u5358\u7d14\u306b\u533a\u5207\u3063\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5834\u5408\u3001\u300c\u30e9\u30d9\u30eb: \u8aac\u660e\u300d\u304b\u300c\u5c0e\u5165\u6587: \u5f15\u7528\u6587\u300d\u306e\u5f62\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u6587\u4e2d\u3067\u81ea\u7531\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u82f1\u8a9e\u53e5\u8aad\u70b9\u306e\u8981\u70b9\u307e\u3068\u3081<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-swl-gray-background-color has-background\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u8a18\u53f7<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u540d\u79f0<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u5f79\u5272\u30fb\u610f\u5473<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u82f1\u8a9e\u4f8b\u6587<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"white\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-deep-04-background-color\" data-text-color=\"white\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>\u4f8b\u6587\u306e\u89e3\u8aac<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"black\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-pale-01-background-color\" data-text-color=\"black\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>.<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u5b8c\u5168\u306a\u7d42\u6b62\u7b26<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u6587\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u7d42\u308f\u308a\u3092\u793a\u3059\u3002\u524d\u5f8c\u306e\u6587\u306f\u72ec\u7acb\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u610f\u5473\u7684\u306a\u3064\u306a\u304c\u308a\u306f\u7de9\u3084\u304b\u3002<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">She closed the book. She turned off the light.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">2\u6587\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u72ec\u7acb\u3002\u300c\u672c\u3092\u9589\u3058\u305f\u300d\u3068\u300c\u96fb\u6c17\u3092\u6d88\u3057\u305f\u300d\u306f\u5225\u3005\u306e\u884c\u52d5\u3068\u3057\u3066\u63cf\u5199\u3002<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"black\"><span data-icon-size=\"l\" data-icon-type=\"bg\" class=\"swl-cell-bg has-swl-pale-01-background-color\" data-text-color=\"black\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>;<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u7d50\u5408<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u3088\u308a\u5f31\u304f\u3001\u30ab\u30f3\u30de\u3088\u308a\u5f37\u3044\u300c\u4e2d\u9593\u306e\u533a\u5207\u308a\u300d\u3002\u610f\u5473\u7684\u306b\u5bc6\u63a5\u306a2\u6587\u3092\u3042\u3048\u30661\u6587\u306b\u3064\u306a\u3050\u3002<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">I was exhausted; I went straight to bed.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u300c\u75b2\u308c\u679c\u3066\u305f\u300d\u2192\u300c\u3059\u3050\u5bdd\u305f\u300d\u306f\u56e0\u679c\u95a2\u4fc2\u304c\u5f37\u304f\u5bc6\u63a5\u3002\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u3067\u5207\u308b\u3088\u308a\u4e00\u4f53\u611f\u304c\u51fa\u308b\u3002<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" data-has-cell-bg=\"1\" data-text-color=\"black\"><span class=\"swl-cell-bg has-swl-pale-01-background-color\" data-text-color=\"black\" aria-hidden=\"true\">&nbsp;<\/span><strong>,<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u30ab\u30f3\u30de<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u77ed\u3044\u5c0f\u4f11\u6b62<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u6587\u4e2d\u306e\u77ed\u3044\u533a\u5207\u308a\u3001\u307e\u305f\u306f\u5358\u8a9e\u306e\u7f85\u5217\u306b\u4f7f\u7528\u3002<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">I bought apples, oranges, and bananas.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u30ab\u30f3\u30de\u3067\u5217\u6319\u3002\u30ab\u30f3\u30de\u5358\u72ec\u30672\u3064\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u6587\u3092\u3064\u306a\u3050\u306e\u306fNG\uff08\u30ab\u30f3\u30de\u30b9\u30d7\u30e9\u30a4\u30b9\uff09\u3002<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u3001\u3053\u306e\u3042\u3048\u30661\u6587\u306b\u3064\u306a\u3044\u3067\u3044\u308b\u7406\u7531\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e2\u3064\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\uff1a\u6587\u306e\u63a5\u7d9a\u3068\u8907\u96d1\u306a\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u533a\u5207\u308a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u306f\u3001\u5927\u304d\u304f\u5206\u3051\u30662\u3064\u306e\u91cd\u8981\u306a\u7528\u6cd5<\/span><\/strong>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u305d\u306e\u6587\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u3069\u3061\u3089\u306e\u7528\u6cd5\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u898b\u6975\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7528\u6cd5\u2460\uff1a\u5bc6\u63a5\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b2\u3064\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u6587\uff08\u72ec\u7acb\u7bc0\uff09\u306e\u63a5\u7d9a<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u304c\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u3092\u60a9\u307e\u305b\u308b\u7528\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u672c\u6765\u3067\u3042\u308c\u3070\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u3092\u6253\u3063\u30662\u3064\u306e\u6587\u306b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u3057\u3001\u300cand\u300d\u300cbut\u300d\u300cso\u300d\u300cbecause\u300d\u306a\u3069\u306e\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3064\u306a\u3050\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b2\u3064\u306e\u6587\u3092\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u4e00\u3064\u3067\u7d50\u3073\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8e6d543e39016fbfc290a1ad7bac0e10\"><strong>\u82f1\u6587\u4f8b\uff1aThe company posted record losses; the CEO resigned the following day.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-453fa30f4f429ed8a64b52151d409542\"><strong>\u76f4\u8a33\uff1a\u305d\u306e\u4f01\u696d\u306f\u8a18\u9332\u7684\u306a\u640d\u5931\u3092\u8a08\u4e0a\u3057\u305f\uff08\u305d\u306e\u305f\u3081\uff09\u7fcc\u65e5\u3001CEO\u304c\u8f9e\u4efb\u3057\u305f\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306f\u300c\u308f\u3056\u308f\u3056\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u66f8\u304b\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u6587\u8108\u3092\u898b\u308c\u30702\u3064\u306e\u6587\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\uff08\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u7406\u7531\u30fb\u7d50\u679c\uff09\u306f\u308f\u304b\u308b\u3088\u306d\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u56f3\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u4f7f\u7528<\/span><\/strong>\u3057\u307e\u3059\u3002\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u3001\u3053\u306e\u7701\u7565\u3055\u308c\u305f\u300c\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u300d\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u88dc\u3046\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u88dc\u308f\u305a\u306b\u6587\u3092\u5206\u3051\u308b\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7528\u6cd5\u2461\uff1a\u4e26\u5217\u8981\u7d20\u81ea\u4f53\u306b\u30ab\u30f3\u30de\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306e\u533a\u5207\u308a<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306e\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u304c\u3001\u4e26\u5217\u8981\u7d20\u81ea\u4f53\u306b\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u969b\u306e\u300c\u4e0a\u4f4d\u306e\u533a\u5207\u308a\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u901a\u5e38\u3001A, B, and C \u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u8907\u6570\u306e\u9805\u76ee\u3092\u4e26\u3079\u308b\u969b\u306f\u30ab\u30f3\u30de\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u4e26\u5217\u8981\u7d20\u81ea\u4f53\u306e\u4e2d\u306b\u3059\u3067\u306b\u30ab\u30f3\u30de\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u3069\u3053\u304b\u3089\u3069\u3053\u307e\u3067\u304c1\u3064\u306e\u9805\u76ee\u306a\u306e\u304b\u3001\u5883\u76ee\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u308f\u304b\u308a\u306b\u304f\u3044\u4f8b\uff08\u30ab\u30f3\u30de\u306e\u307f\uff09\uff1aI have lived in Tokyo, Japan, Paris, France, and London, UK.<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u300c\u6771\u4eac\u3068\u3001\u65e5\u672c\u3068\u3001\u30d1\u30ea\u3068\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u2026\u300d\u3068\u8aa4\u8aad\u3055\u308c\u3084\u3059\u3044\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4f8b\uff1aI have lived in Tokyo, Japan; Paris, France; and London, UK.<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u300c\u65e5\u672c\u306e\u6771\u4eac\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30ea\u2026\u300d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u660e\u78ba\u306b\u308f\u304b\u308b\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u8907\u96d1\u306a\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u8996\u8a8d\u6027\u30fb\u53ef\u8aad\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u4f7f\u308f\u308c<\/span><\/strong>\u307e\u3059\u3002\u4e26\u5217\u304c\u5165\u308c\u5b50\u306b\u306a\u308a\u304c\u3061\u306a\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3084\u5951\u7d04\u66f8\u3067\u3068\u304d\u3069\u304d\u898b\u304b\u3051\u308b\u7528\u6cd5\u3067\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u969b\u306f\u300c\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u300d\u306b\u5909\u63db\u3057\u305f\u308a\u3001\u8aad\u70b9\uff08\u3001\uff09\u3068\u4e2d\u9ed2\uff08\u30fb\uff09\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u306a\u3069\u306e\u5de5\u592b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b93\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\uff08\u6587\u306e\u63a5\u7d9a\uff0f\u30ea\u30b9\u30c8\uff0f\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\uff09<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-9-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3530\" srcset=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-9-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-9-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-9-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-9.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5f79\u5272\u3092\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u5177\u4f53\u7684\u306a\u300c\u8a33\u3057\u65b9\u300d\u306e\u5b9f\u8df5\u306b\u5165\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u305d\u306e\u307e\u307e\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8a18\u53f7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u8a33\u6587\u3067\u306f\u3001\u524d\u5f8c\u306e\u6587\u8108\u3084\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u5f79\u5272\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u4e3b\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e3\u3064\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u51e6\u7406<\/span><\/strong>\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d7\u30ed\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u3001\u539f\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u6700\u3082\u81ea\u7136\u3067\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3044\u5f62\u3078\u3068\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u548c\u8a33\u306e\u30b3\u30c4\u3084\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3092\u3001\u4f8b\u6587\u3068\u3068\u3082\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30d1\u30bf\u30fc\u30f31\uff1a\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u72ec\u7acb\u3057\u305f2\u6587\u3092\u3064\u306a\u3044\u3067\u3044\u308b\u5834\u5408 \u2192 1\u6587\u3067\u8a33\u3059\u304b\u30012\u6587\u306b\u308f\u3051\u308b\u304b\u3092\u9069\u5b9c\u5224\u65ad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u7528\u6cd5\u304c\u3001\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u30442\u3064\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u6587\uff08\u7bc0\uff09\u3092\u3064\u306a\u3050\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u6587\u306e\u9577\u3055\u3084\u8907\u96d1\u3055\u3001\u52d5\u4f5c\u4e3b\u4f53\u304c\u5909\u308f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306a\u3069\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30011\u6587\u3067\u8a33\u3059\u304b\u30012\u6587\u306b\u5206\u3051\u308b\u304b\u3092\u9069\u5b9c\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3067\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306b\u307e\u3068\u307e\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u8aad\u70b9\uff08\u3001\uff09\u3084\u300c\u301c\u3067\u3042\u308a\u3001\u301c\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u63a5\u7d9a\u8868\u73fe\u3067\u7121\u7406\u306b1\u6587\u306b\u3064\u306a\u3052\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u6587\u304c\u5197\u9577\u306b\u306a\u308a\u3001\u4e3b\u8a9e\u3068\u8ff0\u8a9e\u306e\u95a2\u4fc2\u304c\u66d6\u6627\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u8aad\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u8aad\u307f\u3065\u3089\u3044\u548c\u8a33\u306b\u306a\u308b\u539f\u56e0\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u304c\u3001\u3053\u306e\u300c\u9577\u3059\u304e\u308b1\u6587\u300d\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u4f8b\u6587\u3068\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-097415b87be92384bdc25e08a9930272\"><strong>\u539f\u6587\uff1aThe company had been struggling with declining sales for several consecutive quarters despite multiple attempts to revamp its marketing strategy; the sudden resignation of its CEO only intensified concerns among investors, leading to a sharp drop in its stock price.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>NG\u306a\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u7121\u7406\u306b\u3064\u306a\u3052\u305f\u4f8b\uff09\uff1a\u540c\u793e\u306f\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6226\u7565\u306e\u898b\u76f4\u3057\u3092\u4f55\u5ea6\u3082\u8a66\u307f\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u6570\u56db\u534a\u671f\u9023\u7d9a\u3067\u58f2\u4e0a\u304c\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001CEO\u306e\u7a81\u7136\u306e\u8f9e\u4efb\u306b\u3088\u308a\u6295\u8cc7\u5bb6\u306e\u61f8\u5ff5\u304c\u9ad8\u307e\u308a\u3001\u305d\u306e\u7d50\u679c\u682a\u4fa1\u304c\u6025\u843d\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-3e6a38b336cced0589aaac68ae874f9e\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u53e5\u70b9\u3067\u5206\u5272\u3057\u305f\u4f8b\uff09\uff1a\u540c\u793e\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6226\u7565\u306e\u898b\u76f4\u3057\u3092\u4f55\u5ea6\u3082\u8a66\u307f\u305f\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u6570\u56db\u534a\u671f\u9023\u7d9a\u3067\u58f2\u4e0a\u304c\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001CEO\u306e\u7a81\u7136\u306e\u8f9e\u4efb\u306b\u3088\u308a\u6295\u8cc7\u5bb6\u306e\u61f8\u5ff5\u304c\u9ad8\u307e\u308a\u3001\u682a\u4fa1\u304c\u6025\u843d\u3057\u305f\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u6587\u3067\u306f\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u300c\u58f2\u4e0a\u6e1b\u5c11\u300d\u3068\u300cCEO\u8f9e\u4efb\u306b\u3088\u308b\u5e02\u5834\u53cd\u5fdc\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001\u95a2\u9023\u306f\u3042\u308b\u3082\u306e\u306e\u5185\u5bb9\u306e\u7570\u306a\u308b2\u3064\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u60c5\u5831\u3092\u3064\u306a\u3044\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u7121\u7406\u306b1\u6587\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u6587\u3092\u5206\u3051\u3066\u63d0\u793a\u3057\u305f\u65b9\u304c\u60c5\u5831\u306e\u533a\u5207\u308a\u304c\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u3001\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u9023\u7d9a\u6027\u3092\u4fdd\u3061\u306a\u304c\u3089\u6587\u3092\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u540c\u3058\u69cb\u9020\u3092\u518d\u73fe\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u6587\u304c\u9577\u304f\u306a\u308a\u3059\u304e\u3001\u4e3b\u8a9e\u3068\u8ff0\u8a9e\u306e\u95a2\u4fc2\u304c\u66d6\u6627\u306b\u306a\u308a\u304c\u3061<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u4f8b\u306e\u3088\u3046\u306b2\u6587\u306b\u5206\u5272\u3059\u308b\u306e\u304c\u9069\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30d1\u30bf\u30fc\u30f32\uff1a\u4e26\u5217\u8981\u7d20\u81ea\u4f53\u306b\u30ab\u30f3\u30de\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408 \u2192 \u4e2d\u9ed2\u3084\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u3092\u6d3b\u7528<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u524d\u7ae0\u3067\u3082\u89e6\u308c\u305f\u901a\u308a\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u4e26\u5217\u8981\u7d20\u81ea\u4f53\u306b\u30ab\u30f3\u30de\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306e\u4e0a\u4f4d\u306e\u533a\u5207\u308a\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u5834\u5408\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u8a33\u3057\u65b9\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u300c\u30ab\u30c3\u30b3\u3084\u4e2d\u9ed2\uff08\u30fb\uff09\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u533a\u5207\u308a\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u300d\u304b\u3001\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u3070\u300c\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u306b\u3057\u3066\u8996\u8a8d\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u300d\u3053\u3068<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u4f8b\u6587\u3068\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1fa3456fa5c334ffb491487e3d40bc98\"><strong>\u539f\u6587\uff1aThe committee members are John Smith, President; Jane Doe, Vice President; and Richard Roe, Secretary.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>NG\u306a\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u8aad\u70b9\u3060\u3051\u3067\u3064\u306a\u3052\u305f\u4f8b\uff09\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u793e\u9577\u306e\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30df\u30b9\u3001\u526f\u793e\u9577\u306e\u30b8\u30a7\u30fc\u30f3\u30fb\u30c9\u30a6\u3001\u305d\u3057\u3066\u66f8\u8a18\u306e\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30a6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-60cb66e04580705da0865950629172a2\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b91\uff08\u4e2d\u9ed2\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u4f8b\uff09\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30df\u30b9\uff08\u793e\u9577\uff09\u3001\u30b8\u30a7\u30fc\u30f3\u30fb\u30c9\u30a6\uff08\u526f\u793e\u9577\uff09\u3001\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30a6\uff08\u66f8\u8a18\uff09\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-f3716a02c724abe13d6d3a5f6b8835e7\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b92\uff08\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u306b\u5909\u63db\u3057\u305f\u4f8b\uff09\uff1a\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-333288cc699f9e458aadf7e1d1c60e43\"><strong>\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30df\u30b9\uff08\u793e\u9577\uff09<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-32a7f5684709cb65c81de6a00fe0cead\"><strong>\u30b8\u30a7\u30fc\u30f3\u30fb\u30c9\u30a6\uff08\u526f\u793e\u9577\uff09<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-9dc65d2b6a61bb000f6c067aebdfbdf5\"><strong>\u30ea\u30c1\u30e3\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30a6\uff08\u66f8\u8a18\uff09<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u7279\u306b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3084\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u306e\u7ffb\u8a33\u3067\u306f\u3001\u300c\u8aad\u8005\u304c\u60c5\u5831\u3092\u3044\u304b\u306b\u7d20\u65e9\u304f\u6b63\u78ba\u306b\u51e6\u7406\u3067\u304d\u308b\u304b\u300d\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u539f\u6587\u304c1\u884c\u306e\u6587\u7ae0\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u88c1\u91cf\u3067\u7b87\u6761\u66f8\u304d\uff08\u30ea\u30b9\u30c8\u5316\uff09\u306b\u7d44\u307f\u66ff\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u306e\u73fe\u5834\u3067\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30d1\u30bf\u30fc\u30f33\uff1a\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u5f8c\u306b\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\uff08however\u3001therefore\u306a\u3069\uff09\u304c\u7d9a\u304f\u5834\u5408 \u2192 \u6587\u3092\u533a\u5207\u308a\u30012\u6587\u76ee\u306e\u6587\u982d\u306b\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u914d\u7f6e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u8ad6\u6587\u3084\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3067\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u898b\u304b\u3051\u308b\u306e\u304c\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u76f4\u5f8c\u306b\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u304c\u7d9a\u304f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u306b\u306f\u3001however\uff08\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\uff09\u3001therefore\uff08\u305d\u308c\u3086\u3048\uff09\u3001moreover\uff08\u3055\u3089\u306b\uff09\u3001nevertheless\uff08\u305d\u308c\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\uff09\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u69cb\u6587\u306f\u300c[\u7bc0A]; [\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e], [\u7bc0B]\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u69cb\u6587\u3067\u306f\u3001\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6587\u3092\u3064\u306a\u304e\u3064\u3064\u3001\u5f8c\u308d\u306e\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u306b\u3088\u3063\u3066\u6587A\u3068\u6587B\u306e\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u660e\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3059\u3002<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u90e8\u5206\u3067\u3044\u3063\u305f\u3093\u6587\u3092\u533a\u5207\u308a\uff08\u53e5\u70b9\u3092\u6253\u3061\uff09\u3001\u5f8c\u306b\u7d9a\u304f\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u6587\u982d\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u65b0\u3057\u3044\u6587\u3092\u59cb\u3081<\/span><\/strong>\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u4f8b\u6587\u3068\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4928b6cf199931201f1b99e3c3c17f98\"><strong>\u539f\u6587\uff1aThe initial test results were promising; however, further research is required to confirm the safety.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>NG\u306a\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u8aad\u70b9\u3067\u533a\u5207\u308b\uff09\uff1a\u300c\u521d\u671f\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u7d50\u679c\u306f\u6709\u671b\u3067\u3057\u305f\u3001\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u5b89\u5168\u6027\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3055\u3089\u306a\u308b\u8abf\u67fb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-c7ece495a678dc66978871454cde2968\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u53e5\u70b9\u3067\u533a\u5207\u308b\uff09\uff1a\u300c\u521d\u671f\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u7d50\u679c\u306f\u6709\u671b\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u5b89\u5168\u6027\u3092\u78ba\u8a3c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3055\u3089\u306a\u308b\u8abf\u67fb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u300d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u304c\u660e\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u8005\u304c\u300c\u96a0\u308c\u305f\u95a2\u4fc2\u6027\u300d\u3092\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8457\u8005\u304c\u3059\u3067\u306b\u300c\u9006\u63a5\uff08\u3057\u304b\u3057\uff09\u300d\u3084\u300c\u9806\u63a5\uff08\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u8ad6\u7406\u5c55\u958b\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u308c\u306b\u5f93\u3063\u3066\u7d20\u76f4\u306b2\u6587\u306b\u5206\u5272\u3057\u3066\u8a33\u51fa\u3059\u308b\u306e\u304c\u3001\u6700\u3082\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u6b63\u78ba\u306a\u548c\u8a33\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7ffb\u8a33\u306e\u30d7\u30ed\u304c\u6559\u3048\u308b\uff1a\u6587\u8108\u304b\u3089\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u63a8\u7406\u3059\u308b\u65b9\u6cd5<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3531\" srcset=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-10.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u524d\u7ae0\u306e\u300c\u30d1\u30bf\u30fc\u30f33\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001however \u3084 therefore \u3068\u3044\u3063\u305f\u63a5\u7d9a\u526f\u8a5e\u304c\u660e\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u7ffb\u8a33\u3067\u8ff7\u3046\u3053\u3068\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u6587\u3067\u6700\u3082\u591a\u304f\u906d\u9047\u3057\u3001\u304b\u3064\u7ffb\u8a33\u8005\u3092\u60a9\u307e\u305b\u308b\u306e\u304c\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u63a5\u7d9a\u8a5e\u304c\u4e00\u5207\u306a\u304f\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff08;\uff09\u3060\u3051\u30672\u3064\u306e\u6587\u304c\u30dd\u30f3\u3068\u4e26\u3079\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u82f1\u8a9e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306f\u3001\u300c\u308f\u3056\u308f\u3056\u8a00\u8449\u306b\u3057\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u524d\u5f8c\u306e\u6587\u8108\u3092\u8aad\u3081\u30702\u3064\u306e\u6587\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u306f\u308f\u304b\u308b\u3088\u306d\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u524d\u63d0\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u300c\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u300d\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u79c1\u305f\u3061\u30a2\u30c3\u30c8\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306e\u30d7\u30ed\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u3001\u76f4\u8a33\u3057\u3066\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u548c\u8a33\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u3053\u306e\u300c\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u300d\u3092\u6587\u8108\u304b\u3089\u63a8\u7406\u3057\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3059\u308b\u969b\u306b\u9069\u5207\u306a\u63a5\u7d9a\u8868\u73fe\u3092\u88dc\u3063\u3066\u8a33\u51fa<\/span><\/strong>\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u305d\u306e\u63a8\u7406\u306e\u30b3\u30c4\u3092\u300c\u9806\u63a5\u300d\u300c\u9006\u63a5\u300d\u300c\u88dc\u8db3\u30fb\u7406\u7531\u300d\u306e3\u3064\u306e\u8ad6\u7406\u5c55\u958b\u306b\u5206\u3051\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u9806\u63a5\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff1a\u539f\u56e0\u2192\u7d50\u679c\u3092\u88dc\u3046\u8a33\u3057\u65b9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>1\u3064\u76ee\u306e\u6587\uff08\u539f\u56e0\u3084\u51fa\u6765\u4e8b\uff09\u304c\u30012\u3064\u76ee\u306e\u6587\uff08\u7d50\u679c\u3084\u6b21\u306e\u884c\u52d5\uff09\u3078\u81ea\u7136\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u306f and\uff08\u305d\u3057\u3066\uff09\u3084 so\uff08\u3060\u304b\u3089\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\uff09\u306e\u610f\u5473\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u6587\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d38a9a4fc7b504144972fef6e9070919\"><strong>\u539f\u6587\uff1aThe typhoon approached the coastal area; the local government issued an evacuation order.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u76f4\u8a33\uff08\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306a\u3057\uff09\uff1a\u300c\u53f0\u98a8\u304c\u6cbf\u5cb8\u90e8\u306b\u63a5\u8fd1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\u907f\u96e3\u6307\u793a\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u203b\u610f\u5473\u306f\u901a\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001\u5c11\u3057\u3076\u3064\u5207\u308a\u3067\u51b7\u305f\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\uff09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-dcd2e41e9d8c27252dcc6fb5928dc609\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u9806\u63a5\u3092\u88dc\u3046\uff09\uff1a\u300c\u53f0\u98a8\u304c\u6cbf\u5cb8\u90e8\u306b\u63a5\u8fd1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\u907f\u96e3\u6307\u793a\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u300c\u63a5\u8fd1\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u81ea\u6cbb\u4f53\u304c\uff5e\u300d\u3068\u81ea\u7136\u306a1\u6587\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b\u306e\u3082\u6709\u52b9\u3067\u3059\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u305d\u306e\u305f\u3081\u300d\u300c\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u300d\u300c\u305d\u3057\u3066\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u9806\u63a5\u306e\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u88dc\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u524d\u5f8c\u306e\u56e0\u679c\u95a2\u4fc2\u304c\u8aad\u8005\u306b\u30b9\u30c3\u3068\u4f1d\u308f\u308b\u3001\u306a\u3081\u3089\u304b\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u9006\u63a5\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff1a\u5bfe\u6bd4\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u8a33\u3057\u65b9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>1\u3064\u76ee\u306e\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30012\u3064\u76ee\u306e\u6587\u3067\u4e88\u60f3\u5916\u306e\u7d50\u679c\u3084\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u4e8b\u5b9f\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u5834\u5408\u3067\u3059\u3002\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u306f but\uff08\u3057\u304b\u3057\uff09\u3084 yet\uff08\u305d\u308c\u3067\u3082\uff09\u306e\u610f\u5473\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u6587\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6f5761819c7735bae2a379f8bd78f9c6\"><strong>\u539f\u6587\uff1aThe marketing team spent months preparing the campaign; it failed to attract new customers.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u76f4\u8a33\uff08\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306a\u3057\uff09\uff1a\u300c\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u4f55\u30f6\u6708\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u6e96\u5099\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u306e\u7372\u5f97\u306b\u306f\u81f3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u203b\u4e8b\u5b9f\u306e\u7f85\u5217\u306b\u306a\u308a\u3001\u6587\u306e\u6301\u3064\u300c\u6094\u3057\u3055\u300d\u3084\u300c\u610f\u5916\u6027\u300d\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u6d88\u3048\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\uff09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-5eff22c413fd12406acb577a5b77f9ef\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u9006\u63a5\u3092\u88dc\u3046\uff09\uff1a\u300c\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u4f55\u30f6\u6708\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u6e96\u5099\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\uff08\u305d\u308c\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\uff09\u3001\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u306e\u7372\u5f97\u306b\u306f\u81f3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u300d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u3057\u304b\u3057\u300d\u300c\u4e00\u65b9\u3067\u300d\u300c\u305d\u308c\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u9006\u63a5\u306e\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u3042\u3048\u3066\u660e\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u539f\u6587\u306e\u8457\u8005\u304c\u610f\u56f3\u3057\u305f\u300c\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08\u5bfe\u6bd4\uff09\u300d\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u6b63\u78ba\u306b\u518d\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u7406\u7531\u30fb\u88dc\u8db3\u306e\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff1a\u8aac\u660e\u3092\u88dc\u3046\u8a33\u3057\u65b9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u5b9f\u306f\u3001\u5b9f\u52d9\u7ffb\u8a33\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u983b\u51fa\u3059\u308b\u306e\u304c\u3053\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u3059\u3002<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">1\u3064\u76ee\u306e\u6587\u3067\u7d50\u8ad6\u3084\u4e3b\u5f35\u3092\u8ff0\u3079\u30012\u3064\u76ee\u306e\u6587\u3067\u300c\u305d\u306e\u7406\u7531\u300d\u3084\u300c\u5177\u4f53\u7684\u306a\u88dc\u8db3\u8aac\u660e\u300d\u3092\u52a0\u3048\u308b\u5834\u9762<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306b\u306f because\uff08\u306a\u305c\u306a\u3089\uff09\u3001for\uff08\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\uff09\u3001that is\uff08\u3064\u307e\u308a\uff09\u306e\u610f\u5473\u304c\u96a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3010\u4f8b\u6587\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3572b28601b886321e5a2271c6522b85\"><strong>\u539f\u6587\uff1aYou should back up your data immediately; the server will undergo maintenance at midnight.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u76f4\u8a33\uff08\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306a\u3057\uff09\uff1a\u300c\u3059\u3050\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6df1\u591c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u304c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u203b\u95a2\u9023\u6027\u306f\u63a8\u6e2c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u5c11\u3057\u5510\u7a81\u306a\u5370\u8c61\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\uff09<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-swl-deep-02-color has-text-color has-link-color wp-elements-8ea83f7a0597ca76c56887c43173b827\"><strong>\u30d7\u30ed\u306e\u8a33\u3057\u65b9\uff08\u7406\u7531\u306e\u8868\u73fe\u3092\u88dc\u3046\uff09\uff1a\u300c\u6df1\u591c\u306b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u304c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u3059\u3050\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\uff5e\u305f\u3081\u300d\u300c\uff5e\u304b\u3089\u300d\u306a\u3069\u306e\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8aad\u307f\u3084\u3059\u3055\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u4e0a\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a33\u3057\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u3082\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d7\u30ed\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u4e00\u5ea6\u8aad\u3093\u3060\u3060\u3051\u3067\u982d\u306b\u30b9\u30c3\u3068\u5165\u3063\u3066\u304f\u308b\u6587\u306b\u306a\u308b<\/span><\/strong>\u3088\u3046\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u7d30\u3084\u304b\u306a\u8abf\u6574\u3092\u5e38\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u51e6\u7406\u3067\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-11-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3532\" srcset=\"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-11-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-11-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-11-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-11.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u5f79\u5272\u3084\u300c\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u300d\u3092\u898b\u629c\u3044\u3066\u8a33\u3059\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u7406\u5c48\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u3082\u3001\u3044\u3056\u5b9f\u969b\u306e\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d\u306b\u5165\u308b\u3068\u300c\u539f\u6587\u306e\u5f62\u300d\u306b\u5f15\u3063\u5f35\u3089\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u51e6\u7406\u306b\u304a\u3051\u308b2\u3064\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/strong>\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u82f1\u8a9e\u304c1\u6587\u3060\u304b\u3089\u3068\u3044\u3063\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u7121\u7406\u306b1\u6587\u306b\u3057\u306a\u3044<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u300c\u82f1\u6587\u304c1\u6587\u3060\u304b\u3089\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u30821\u6587\u306b\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u601d\u3046\u3053\u3068\u306f\u78ba\u304b\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u6587\u3067\u306f\u3001\u524d\u5f8c\u306b2\u3064\u306e\u7bc0\uff08\u4e3b\u8a9e\uff0b\u52d5\u8a5e\uff09\u304c\u6765\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u52d5\u4f5c\u4e3b\u4f53\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3084\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u7bc0\u304c\u9577\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u30d7\u30ed\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u8aad\u307f\u306b\u304f\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u7121\u7406\u306b1\u6587\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u30022\u6587\u306b\u3057\u3066\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u88dc\u3046\u65b9\u304c\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u7ffb\u8a33\u306e\u6700\u7d42\u76ee\u7684\u306f\u300c\u539f\u6587\u306e\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3092\u518d\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c\u8457\u8005\u306e\u610f\u56f3\u3092\u65e5\u672c\u306e\u8aad\u8005\u306b\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u300d<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u3067\u306f\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_orange\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff08;\uff09\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306fNG<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002\u7406\u7531\u306f\u975e\u5e38\u306b\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u53e5\u8aad\u70b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u4f7f\u7528\u4f8b\uff1a\u300c\u672c\u65e5\u306f\u3054\u6765\u5834\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f;\u660e\u65e5\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u3054\u671f\u5f85\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u3010\u30d7\u30ed\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56\u3011<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8aad\u8005\u304c\u4f7f\u3044\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u4ee5\u4e0b\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u8a18\u53f7\u306b\u300c\u5909\u63db\u300d\u3057\u3066\u8a33\u51fa\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u53e5\u70b9\uff08\u3002\uff09\uff1a\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u6587\u3092\u5206\u3051\u308b\u5834\u5408<\/li>\n\n\n\n<li>\u8aad\u70b9\uff08\u3001\uff09\uff1a\u77ed\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3064\u306a\u3050\u5834\u5408<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u9ed2\uff08\u30fb\uff09\u307e\u305f\u306f\u7b87\u6761\u66f8\u304d\uff1a\u30ea\u30b9\u30c8\u3084\u4e26\u5217\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b\u5834\u5408<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u305f\u3060\u3057\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u3084\u53c2\u8003\u6587\u732e\u540d\u306a\u3069\u3001\u539f\u6587\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b8b\u3059\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u9650\u308a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/how-to-translate-english-dash\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u306b\u95a2\u3059\u308bFAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<dl class=\"swell-block-faq\" data-q=\"fill-custom\" data-a=\"fill-custom\">\n<div class=\"swell-block-faq__item\"><dt class=\"faq_q\"><strong>\u6620\u50cf\u7ffb\u8a33\uff08\u5b57\u5e55\uff09\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u5834\u5408\u3001\u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u306e\u4e2d\u3067\u3069\u3046\u51e6\u7406\u3059\u308b\u306e\u304c\u6b63\u89e3\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/dt><dd class=\"faq_a\">\n<p>\u5b57\u5e55\u7ffb\u8a33\u3067\u306f\u300c1\u79d2\u9593\u306b4\u6587\u5b57\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u53b3\u3057\u3044\u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u88dc\u3063\u3066\u6587\u5b57\u6570\u3092\u5897\u3084\u3059\u3053\u3068\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u524d\u5f8c\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u304c\u6620\u50cf\uff08\u5f79\u8005\u306e\u8868\u60c5\u3084\u524d\u5f8c\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\uff09\u304b\u3089\u63a8\u6e2c\u3067\u304d\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u308f\u305a\u306b\u5358\u7d14\u306b2\u3064\u306e\u6587\u3092\u7f85\u5217\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/dd><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-faq__item\"><dt class=\"faq_q\"><strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u7ae0\u3067\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff08;\uff09\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u306e\u306a\u3089\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30b3\u30ed\u30f3\uff08:\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3064\u306a\u3052\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/dt><dd class=\"faq_a\">\n<p>\u30b3\u30ed\u30f3\u3082\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u53e5\u8aad\u70b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30ed\u30f3\u3067\u6587\u3084\u7bc0\u3092\u3064\u306a\u3050\u306e\u306f\u304a\u52e7\u3081\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u53e5\u70b9\uff08\u3002\uff09\u3084\u8aad\u70b9\uff08\u3001\uff09\u3068\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3068\u8868\u8a18\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30b3\u30ed\u30f3\u306f\u898b\u51fa\u3057\u3068\u8aac\u660e\u3092\u533a\u5207\u308b\u3088\u3046\u306a\u7528\u9014\u3067\u306f\u554f\u984c\u306a\u304f\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u306f\u300c\u6587\u8108\u306e\u7406\u89e3\u300d\u304c\u3059\u3079\u3066<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6587\u8108\u304b\u3089\u300c\u96a0\u308c\u305f\u63a5\u7d9a\u8a5e\uff08\u9806\u63a5\u30fb\u9006\u63a5\u30fb\u7406\u7531\uff09\u300d\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b<\/li>\n\n\n\n<li>\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u81ea\u7136\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u57fa\u6e96\u306b\u3001\u6587\u3092\u5206\u3051\u308b\u304b\u3064\u306a\u3050\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u9577\u6587\u3092\u8aad\u3093\u3060\u308a\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u983b\u7e41\u306b\u76ee\u306b\u3059\u308b\u300c;\uff08\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u300c\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u610f\u5473\u306f\u308f\u304b\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3069\u3046\u8a33\u305b\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\u8ff7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u2026\u300d\u3068\u60a9\u3080\u65b9\u306f\u975e\u5e38\u306b\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3527,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","swell_btn_cv_data":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[21,114],"class_list":["post-3528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learning-languages","tag-21","tag-114"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3528"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3574,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3528\/revisions\/3574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atglobal.co.jp\/chotto-global\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}