おススメの台湾・香港向けプロモーション会社は？|事例や選び方などを徹底解説
一見、中国に似ているようで、大きな違いがある台湾・香港。中国国内のようなインターネット規制がないため、プロモーションは行いやすいと言えます。
台湾や香港向けプロモーションは、中国進出の足がかりともなるので、ぜひとも成功させたいところでしょう。ここでは、台湾・香港向けのプロモーション会社の選び方をご説明します。
コンテンツ一覧
台湾・香港向けプロモーションとは？
中国本土では、「Google」を始めとした大手の検索エンジンや、「YouTube」「Facebook」などの大手SNSにアクセスすることができません。他の国で使えるツールやサービスが使えないため、中国本土へのプロモーションは難しいと言われています。しかし、台湾・香港のインターネット事情は自由で、諸外国と同じです。中国本土ではアクセスできない「Google」「YouTube」「Facebook」なども、香港・台湾では利用可能です。
さらに、台湾は「親日国」ですので、日本の商品を受け入れやすく、中国本土に比べるとプロモーションがしやすいと言えます。また、台湾で使用されているのは「中国語（繁体字）」です。中国本土の「中国語（簡体字）」と「表記法」は違いますが、基本的には同じです。台湾向けプロモーションを行うことは、今後の中国進出のためのステップとなるでしょう。
香港で主に使用されているのは「広東語」ですが、香港は中国本土に接していて、多くの中国人が訪れる場所です。香港へのプロモーションを行うことは、今後の中国進出のためにもなるでしょう。
台湾・香港向けプロモーションの事例
空港でお菓子の販売をしているA社の例を取り上げます。A社は、「台湾人に自社商品を認知してもらう」ことを目標として、プロモーション会社に依頼を行いました。プロモーション会社は、台湾・香港の大手日本旅行サイト「樂吃購(ラーチーゴー)！日本」に、「日本のおすすめ商品・お土産」の紹介ページを作成するなどして、商品認知の促進とブランディングを行いました。その結果、1ヶ月あたりの売上が伸びて、4000万円にまで上がったということです。
雑貨を取り扱っているB社の例も参考となります。B社は、台湾のアンテナショップ「MiCHi cafe」で、1週間に渡って、商品のサンプリング・アンケートを実施しました。このプロモーション活動の結果、宣伝した商品が大人気となり、仕入れが追いつかない状況が続いてしまったとのことです。
台湾・香港の人々は、日本にアンテナを伸ばしていて、効果的なプロモーション活動を行えば、大きな反響が得られることが分かりますね。
台湾・香港向けプロモーション会社を選ぶ基準
台湾・香港現地のことに詳しいか？
台湾・香港は比較的プロモーションがしやすい地域ではありますが、複雑な事情を抱えた地域でもあります。安易に「中国の一地域」という考えでプロモーションを行うと、効果は期待できません。台湾・香港向けプロモーションを成功させるには、「中国に詳しいプロモーション会社」ではなく、「台湾・香港に詳しいプロモーション会社」を選ぶことが大切です。
台湾人、香港人、日本人スタッフの両方がいるか？
いくら台湾や香港に詳しい日本人スタッフでも、現地の状況を完全に把握できるわけではありません。ですから、プロモーションを円滑に行うために、台湾人・香港人スタッフがいる会社を選ぶことが必要です。ですが、言語の壁がありますので、スムーズにこちらの要望を伝えるために、日本人スタッフがいることも重要です。宣伝する商品やサービスの魅力を正確に伝え、一番良いプロモーションを行うためには、現地スタッフ（台湾・香港）と日本人スタッフの両方が在籍しているプロモーション会社を選ぶことが大切です。
実績は豊富か？
台湾や香港でのプロモーション実績が豊富で、ノウハウを積んでいるプロモーション会社を選びましょう。ですが、単に依頼を受けた数で判断するのではなく、どのような内容のプロモーションを行ってきたか（また、行えるか）をよく見て、総合的に判断するようにしてください。
台湾・香港向けプロモーション会社
株式会社アットグローバル
株式会社アットグローバルは2002年に創業した翻訳会社で、特にアジア圏の翻訳に強いのが特徴。現在はオウンドメディアの運用サポートも行っており、SNSなどを活用したデジタルマーケティング（Webサイト多言語化、SNSブランディング、オウンドメディア運用）を得意としています。翻訳会社という特徴を活かし、正確な中国語によるプロモーションを可能としてます。
まとめ
台湾・香港は、複雑な事情を抱えた地域で、中国向けプロモーションと同じでは効果がありません。近年、台湾・香港と中国本土との関係が緊張していることもあり、プロモーション会社を選ぶ際は、現地の事情や状況を把握していて、文化を良く理解している会社に依頼するようにしましょう。今回ご説明したプロモーション会社の選び方を参考にしていただけると幸いです。
株式会社アットグローバルは、デジタルマーケティングの会社です。台湾・香港向けプロモーションに関するご相談、ご要望などございましたら、お気軽にご連絡ください。