おススメのタイ向けプロモーション会社は?|事例や選び方などを徹底解説

タイ,タイ語

近年、多くのタイ人が日本を訪れています。それに伴って、多くの企業や団体がタイ向けのプロモーションに乗り出しています。しかし、日本人の多くは、タイの文化・商習慣に通じていません。そのため、独自でタイ向けプロモーションを行うことは難しいのが現状です。そこで、ここでは、タイ向けプロモーション会社を選ぶ際のポイントなどをご説明します。

タイ向けプロモーションとは?

訪日タイ人旅行客は、その多くが「FIT(海外個人旅行)」です。団体旅行やパッケージツアーを利用せず、自分で旅行の計画を行っています。団体旅行やパッケージツアーでは、行き先や利用できるサービスに限りがありますが、FITの場合は自由です。そのため、プロモーションが成功して「良い」と思ってもらえれば、ダイレクトにその恩恵を受けることができるのです。タイ人旅行客たちの多くは、「旅行情報サイト」「ブログ」「SNS」などの情報を参考にしています。ですので、タイ向けのプロモーションの成功の鍵は、インターネットをどれだけうまく活用するかということでしょう。

タイ向けプロモーションの事例

佐賀県が行ったタイ向けのプロモーション事例をご紹介しましょう。

佐賀県は、佐賀フィルムコミッションやジャパン・フィルムコミッションと連携して、タイの映画・テレビ業界とのコネクション作りました。そして、タイの有名監督が手掛ける映画「タイムライン」のロケ地として、佐賀県をPRしました。その結果、見事に佐賀県がロケ地に選ばれ、映画は大ヒットしました。映画の中で佐賀県の映像が使われた時間は、わずか10分程だったのですが、タイでの佐賀県の知名度は大幅にアップしました。この映画の影響で、多くのタイ人観光客が佐賀県を訪れるようになりました。

このような「ロケツーリズム」を活用したプロモーションは、多くが一過性のものになりがちです。佐賀県は、これを継続的なものとするために、映画公開に合わせて、タイでの旅行イベントで佐賀県をPRし、タイ人リピーターの獲得にも成功しています。

タイ向けプロモーション会社を選ぶ基準

タイ現地のことに詳しいか?

タイの文化、商習慣に精通している、タイ向けプロモーションに特化している会社を選びましょう。そのようなプロモーション会社であれば、タイ人に最適なPR方法を提案し、日本の商品・サービスの認知度を高めることが可能でしょう。さらに、タイ現地に強いパイプを持つプロモーション会社であれば、なお良いでしょう。

タイ人、日本人スタッフの両方がいるか?

現地を良く知るタイ人スタッフがいることは必須です。なぜなら、現地のタイ人や現地の会社との交渉において、タイ人スタッフがいれば物事がスムーズに進むからです。タイ人スタッフであれば、現地の文化・商習慣を熟知しているので、行き違いや思い違いによる失敗を避けることができます。

ですが、日本の商品・サービスのプロモーションを行うわけですから、日本人スタッフの存在も必要です。商品・サービスの魅力、セールスポイントを十分に伝えるためには、日本人スタッフでなければ行えません。ですから、タイ人と日本人、両国のスタッフが揃っているプロモーション会社を選ぶようにしましょう。

実績は豊富か?

プロモーション会社を選ぶ上で、その実績が豊富かどうかは非常に重要です。タイ向けのプロモーションをどの程度行ってきたか、どのようなプロモーション内容だったか、その効果はどうだったかなどを確認してください。実績が多く、高い成果をあげている会社を選ぶようにしましょう。この点で、明確な数字、エピソードを提示していることは重要です。プロモーション実績・成果を“ぼかして”伝えている、記載があやふやな会社は避けましょう。

おすすめタイ向けプロモーショ会社

株式会社アットグローバル

株式会社アットグローバルは、2002年に翻訳会社として設立され、現在はデジタルマーケティングも行っている会社です。タイ語翻訳はもちろん(40か国語対応)、タイ語に精通している強みを生かし、タイのデジタルマーケティング、プロモーションを得意としています。タイ現地スタッフも在籍しており、現地に合わせた対応を行っています。クライアントに最も合ったプロモーションを提案しています。

まとめ

タイは「親日国」ですので、比較的日本の商品・サービスを受け入れてもらえやすい国です。ですが、他の東アジアや欧米諸国と比べると、タイ現地に関する生きた情報が少なく、多くの日本人はタイについてあまり知らないかもしれません。ですから、タイ向けプロモーションを考えであれば、タイに特化した専門のプロモーション会社に依頼することが良いでしょう。上記の情報を参考に、ベストなプロモーション会社を選んで下さい。

株式会社アットグローバルは、タイ語翻訳を含め、タイ向けプロモーションを行っています。ご要望・ご相談がありましたら、お気軽にお問い合わせください。

インバウンドプロモーション外国語サポートを必要とされる方は、
ぜひ「アットグローバル」にご相談ください。
見積もりやご相談は完全に無料です。こちら からどうぞ!