翻訳に必要な日本語の知識を紹介します

４つの条件表現のまとめ シリーズの最後に、今までの情報をまとめてみましょう。 とばならたら ...

日本語の条件表現「と」「ば」「なら」「たら」について考えています。前回までで「と」「ば」「 ...

日本語の条件表現「と」「ば」「なら」「たら」について考えています。前回までで「と」「ば」を ...

日本語の条件表現「と」「ば」「なら」「たら」について考えています。このうち「と」の使いかた ...

日本語の条件表現「と」「ば」「なら」「たら」について考えています。前回の記事では、使い分け ...

今回はプロの翻訳家に学ぶ日本語文法の話です。最初に、次の文章を比べてみてください。 「運動 ...

日本語の条件表現「と」「ば」「なら」「たら」について考えています。これらの使い分けには様々 ...

「なんだかこの文章おかしいぞ？」翻訳した文章がおかしい事に気が付かずに世に出てしまった、と ...