インバウンドの具体的な事例を紹介いたします
ムスリムフレンドリー自治体や官公庁の受け入れ事例
16億を超えるムスリムの人たちを正しく理解するシリーズ。今回は官公庁の取り組みについて紹介 ...
ムスリムフレンドリー対応事例31選!飲食/ホテル/交通/商業施設
16億を超えるムスリムの人たちを正しく理解するシリーズ。今回はハラル認定を受けたレストラン ...
ムスリムフレンドリー学校や企業、教育機関の受け入れ事例とは
16億を超えるムスリムの人たちを正しく理解するシリーズ。今回は大学や企業が行なっているムス ...
イスラム教のルール(信仰、生活規範、服装)とは?◆ムスリムを知ろう
16億を超えるムスリムの人たちを正しく理解するシリーズ。今回は彼らの宗教観、ライフスタイル ...
外国人は日本旅行の何に満足し、または満足していないのか?
いよいよインバウンドが再開される2022年。今だからこそ、外国人観光客が何を望み、どんなこ ...
世界も注目!世界自然遺産小笠原への旅が待ちきれない
インバウンドの復活が見込まれる今、外国人観光客がこれから行ってみたい観光スポットとして小笠 ...
「やさしい日本語」でコミュニケーションをとろう
難しい言葉をなるべく分かりやすくした「やさしい日本語」へのニーズが高まっています。どんな場 ...
外国人も納得、意味が分かりやすい翻訳にするには?(後編)
はじめに 日本語をただ外国語に直訳するだけでは、その言葉が表す真意やニュアンスは伝わりませ ...
外国人も納得、意味が分かりやすい翻訳にするには?(前編)
はじめに コロナによる世界的な混乱が収束の兆しを見せ、日本がアフターコロナ、ウィズコロナと ...
コロナ直後の観光業が盛り上がるには?
盛り上がっていた観光業はコロナ禍で大きな打撃を受けました。しかし「旅行したい!」人たちは大 ...
どこまで進んだ?日本の「キャッシュレス決済」
アフターコロナに向けて決済関係の環境を整えることが日本には求められています。 現状とこれか ...
インバウンド再開へ!海外と東京の取り組みをご紹介
アフターコロナに向けて海外旅行や外国人訪日観光などが動き始めました。 この記事では、外国と ...
【事例紹介】木曽おんたけ観光局のインバウンド対策から学ぶ
アフターコロナに向けてどのようにインバウンド需要を回復させるのかが課題になっています。今回 ...
自由すぎる!中国の公園風景
中国人の公園での過ごし方は日本とは大きく異なります。ユニークで人生をエンジョイしているライ ...
デジタルマーケティングに役立つ、国によって違う「カラー」イメージ
国によって色に対するイメージや印象は大きく異なります。自社のブランディングやインテリアに効 ...
ウィズコロナ時代は「アドベンチャーツーリズム」を!
来るべきアフターコロナにおいてインバウンド業界では「アドベンチャーツーリズム」という新しい ...
観光に「ナッジ」を活用?そもそも「ナッジ」とは?
「ナッジ」と言いう言葉をご存じでしょうか?これからの観光業界で注目されるキーワードの一つで ...
医療ツーリズムについてこれだけは知っておこう
医療ツーリズムは、大きな発展の可能性を持つツーリズムです。日本の先進医療を望む外国人は今後 ...
【2021年版】オンラインツアーの最新事情
コロナ禍で人々の旅行熱が冷めてしまったわけではありません。今熱いのが「オンラインツアー」で ...
富裕層を呼び込め!北海道観光の新たなチャレンジプラン
ワクチン接種が進む、少しずつ訪日外国人を受け入れる環境が戻りつつあります。アフターコロナに ...
アフターコロナに向けて観光地がとるべき施策とは?(後編)
コロナ禍で打撃を受けた観光業界は、どのように復興することができるでしょうか?アフターコロナ ...
2021年のナイトタイムエコノミー
アフターコロナは、「ナイトタイム」の観光需要が高まるでしょう。「地方創生」のためにも、ナイ ...
各国のアフターコロナの観光戦略(後編)
アメリカのアジア向け旅行会社が行ったアンケートでは、「今後数年で行きたい国」の第1位が日本 ...
アフターコロナを見据えた観光庁による研修プログラム
観光庁はインバウンド復活に向けて全国で「観光共創イニシアティブ」プログラムを展開しています ...
アフターコロナを見据えて観光業界が取るべきスタンスとは?
日本の観光業界は「アフターコロナ」に向けて何を行ったら良いのでしょうか?日本投資政策銀行の ...
無名のコーヒー大国・ベトナムを探る
ベトナムのコーヒー生産量は世界で第2位ということをご存知でしょうか?ここでは、知られざる「 ...
「スポーツ文化ツーリズム」とは?新たな観光活性化をもたらす施策と実例をご紹介
スポーツ文化ツーリズムという言葉をお聞きになったことがありますか?歴史・文化・芸術とスポー ...
旧正月とコロナ禍・中国編
中国の春節は多くの人にとって最も大切な行事です。しかしコロナ禍の今年、中国の人々はどのよう ...
「ショッピングツーリズム」の基礎知識
ショッピングツーリズムとはお買い物を通じて日本を感じ、体験し、思い出を作てもらうことです。 ...
7年間で外国人観光客を16倍に増やした香川県の秘密に迫る!
7年間で外国人観光客を16倍に増やしたのは意外なところでした。どうして香川県が驚異的な増加 ...
本当は教えたくない!インバウンド集客のTips 10選|無料&有料の手法
インバウンド需要を狙って集客するために役立つツール10選をご紹介します。特に無料でできるも ...
「支付宝」(Alipay) と「微信支付」(WeChat Pay) の導入方法
中国のQRコード決済、アリペイやWeChatペイを導入することで客単価アップや利便性向上に ...
いますぐ行ける!オンラインで楽しむ日本の植物園9選
インターネット上で楽しめる日本全国の植物園を9つご紹介いたします。ストレスを和らげる美しい ...
ベジタリアン・ヴィーガン対応の最新ガイドライン
世界でベジタリアン・ヴィーガンの人は6億人以上いることをご存じでしたか?ベジタリアンとヴィ ...
いますぐ行ける!オンラインで楽しむ日本の水族館8選
オンラインでも楽しめる、動画や写真が充実した8つの水族館をご紹介します。個性的なお魚・動物 ...
いますぐ行ける!オンラインで楽しむ日本の動物園13選
動物園もコロナの影響を受けています。今回は現地に行かなくても楽しめる「バーチャル動物園」巡 ...
いますぐ行ける!オンラインで楽しむ日本の美術館11選
自宅からリモートで楽しむ美術館はいかがですか?全国各地の11の美術館でオンラインでも楽しめ ...
いますぐ行ける!オンラインで楽しむ日本の博物館8選
オンラインでも楽しめる日本の博物館を8館ご紹介します。豊富な動画や貴重な写真などで、バーチ ...
ウェブインバウンド動画・九州沖縄編【2020年版】
インバウンドマーケティングにおいて動画の果たす役割は非常に大きなものがあります。「行ってみ ...
ウェブインバウンド動画・四国編【2020年版】
外国人向けの観光PR動画シリーズ・四国編です。訪日外国人数の少ない四国エリアはまだ伸びしろ ...
ウェブインバウンド動画・中国地方編【2020年版】
中国地方5県(広島県・岡山県・山口県鳥取県・島根県)の外国人向けPRウェブインバウンド動画 ...
ウェブインバウンド動画・近畿編【2020年版】
アフターコロナを見据えて今から全世界に動画を通じて地域PRをしていきましょう。近畿地方で自 ...
ウェブインバウンド動画・中部編【2020年版】
コロナ禍で海外旅行が自由に行けない今こそ、動画で「将来行きたいところ」をアピールしたいと思 ...
支付宝(Alipay)とは?中国マーケティングの最新トレンド
日本でも使えるお店が増えてきた「支付宝」(アリペイ)ですが、中国人は割引クーポンを活用して ...
淘宝网 Taobaoとは?中国マーケティングの最新トレンド
中国最大級のオンラインショッピングモールである「淘宝网(taobao)」ありとあらゆる品が ...
インバウンド対応で無料で利用できる多言語情報伝達ツール 最前線
アフターコロナに向けて、今こそインバウンド対応に備えるタイミングです。無料で役立てられる各 ...
知乎(zhihu)でのプロモーション事例/中国マーケティングの最新トレンド
中国で「知恵袋」的なアプリで知られる知乎(zhihu)において効果的なプロモーションをして ...
知乎(zhihu)とは?中国マーケティングの最新トレンド
「知乎(zhihu)」ジーフーとは、中国人が利用している「知恵袋」のようなものです。日本で ...
京东(Jingdong)でのプロモーション事例/中国マーケティングの最新トレンド
中国の有名なオンラインショッピングモールである「Jingdong」日本製品がどのように販売 ...
京东(Jingdong)とは?中国マーケティングの最新トレンド
中国人が良く利用するオンラインショッピングモール「Jingdon」越境ECの「京东国际」に ...
天猫(Tmall)でのプロモーション事例/中国マーケティングの最新トレンド
中国最大のオンラインモールである「Tmall」「Tmall Global(天猫国际)]に出 ...
天猫(Tmall)とは?中国マーケティングの最新トレンド
アリババグループが運営する「Tmall(天猫)」は中国最大のオンラインモールです。「Tma ...
携程旅行(Ctrip)でのプロモーション事例/中国マーケティングの最新トレンド
会員数3億人を誇る中国最大の旅行サイト・アプリであるCtrip。シートリップに広告掲載して ...
携程旅行(Ctrip)とは?中国マーケティングの最新トレンド
中国で3億人以上の会員数を誇るオンライン旅行会社「Ctrip / 携程旅行」(シートリップ ...
各国ミレニアル世代の消費傾向調査から見えるインバウンド施策のアイデア
インターネットが普及した環境で育った世代のことを「ミレニアム世代」と呼んでいます。デジタル ...
在留外国人が知りたいと思っている日本のルールやマナーとは
新型コロナウイルスの影響があるとはいえ、在留外国人の数は全般的には増加傾向にあります。 出 ...
インバウンド向けの多言語対応の取り組み事例
インバウンドビジネスが厳しい今だからこそ「アフターコロナ」に向けての準備をするべき時です。 ...
災害などの非常時に外国人旅行者が正確な情報を確実に得るために
外国人が自然災害から身を守るために役立つ情報源・アプリをご紹介します。観光庁のSNS、無料 ...
【無料】インバウンド調査に使える!インバウンドデータが見れるサイト13選!
インバウンド需要を取り込むための計画立案には、最新のデータが必要です。来日外国人客数、支出 ...
外国人観光客が日本で困ったことランキング2019&解決策をご紹介!
観光庁が集計した「外国人観光客が困ったこと」アンケートを解説します。ここから、どんな施策が ...
ムスリムの食事ハラルフードとは?1,148億円規模のハラル市場を解説
東南アジアや他のイスラム圏からの訪日旅行者が増加しています。ムスリムの人々は飲食の面で厳格 ...
ナイトタイムエコノミー海外の先進事例とは?
夜の時間帯に観光などを楽しむ「ナイトタイムエコノミー」について海外の事例や必要な環境整備を ...
ナイトタイムエコノミー日本の先進事例|地方の事例も紹介
訪日外国人向けにナイトタイムを活用した観光施策が行われています。その具体例を、翻訳・マーケ ...
観光公害 スマートな対応例とは?海外、国内の事例
京都の舞妓さんへの迷惑行為など、いま話題となっている観光公害(オーバーツーリズム)。インバ ...
日本のパーカッション「和太鼓」で感動を伝えよう
外国人観光客が和太鼓をなどの和楽器エンターテイメントを楽しむ方法を紹介しています。非言語だ ...
外国人旅行客が多く訪れている、発展の可能性が高い地方都市はどこ?
来日する観光客の行先に変化が表れています。東京・大阪から地方へシフトしています。どこが人気 ...
日本人にも外国人にも人気が高まる「サードウェーブコーヒー」
甘いコーヒーを好んでいた中国人でしたが、サードウェーブコーヒーへの関心も高まりつつあります ...
中国の旅行アプリとSNSで人気の日本の温泉地
中国人観光客に大人気の日本の温泉。旅行系口コミアプリ「馬蜂窝」(マーフォンウォー)と、人気 ...
地方創生に「観光列車」でインバウンド?
外国人旅行客は地方観光が好き 外国人旅行客は都市から地方へとシフトしている 訪日外国人旅行 ...
訪日外国人は日本で何をする?外国人に人気のアクティビティ
外国人旅行客は、観光名所巡り、日本文化体験、和食や日本酒など、日本での旅行の楽しみ方は千差 ...
日本の「ブランド力」は世界1位!世界から評価されている日本の魅力
「Future Brand Country Index2019」で1位を獲得 「Futur ...
インバウンド業界で起業したい人・転職したい人たちが必要なスキルと資格
毎年3000万人以上の外国人が来日する現在、インバウンド向けビジネスで役立つ資格を調査しま ...
訪日ベトナム人旅行客はどこで何を買っているのか
訪日するベトナム観光客はどこで?何を買うのか?をベトナムに強いデジタルマーケティング・翻訳 ...
農家や漁村、学校や古民家に泊まる「民泊」もおもしろい
訪日外国人向けの民泊サービスを提供するウェブサイトについて「ストラテ」が調査しました
世界から注目されている日本の一流建築家
海外でも高く評価されている日本の建築家。中国人に人気の建築家や作品をご紹介します。アットグ ...
ベトナム人の日本旅行が人気上昇中
日本旅行に出かけるベトナム人が伸び率41.6%という驚異的な数字で増えています。彼らは日本 ...
訪日中国人旅行客の買い物傾向の変化
訪日中国人の買い物の傾向を分析したところ、グルメと和菓子そして意外なところでは中古の高級腕 ...
日本の「工場見学」でインバウンドも面白い
外国語に対応した工場見学ツアーを実施しているところをご紹介します。アットグローバルは翻訳・ ...
【2019年夏】流行に敏感な訪日中国人女子の心をつかもう!
訪日中国人女子は日本のどんな情報がお好み?中国語翻訳に実績のあるアットグローバルのオウンド ...
今後、中国人が日本旅行に求めることは?
中国人観光客の目的がショッピングから日本文化を知る・地方を訪ねる方向にシフトすることについ ...
9月開催「ラグビーW杯2019」各地で行われているインバウンド対策
ラグビーW杯に合わせて外国人観光客に向けた埼玉県の取り組みを紹介します。インバウンド対応に ...
「江戸」でインバウンド? 外国人にも人気の江戸文化
東京近郊で外国人に知ってほしい江戸文化を身近に味わえるスポットを3つご紹介いたします。翻訳 ...
TOKYO GAME SHOW−東京ゲームショウ2019
東京ゲームショウ(TGS)を通じてeスポーツへの取り組むがインバウンド増加に貢献する可能性 ...
「和牛(WAGYU)」でインバウンド
和牛(WAGYU)は日本人の想像以上に海外での知名度が高いものです。各地のご当地和牛ブラン ...
化粧品から見える日本人女性と中国人女性の価値観の違い
中国のコスメ事情は、ハイブランド志向にとどまらずプチプラなど多様化しつつあります。SNSで ...
訪日外国人客に日本の食文化「和菓子(WAGASHI)」をアピールしよう
訪日外国人に和菓子の魅力を伝えるためにはメニューなどの多言語対応・翻訳・SNS対応が欠かせ ...
質の高いジャパニーズウイスキーを訪日外国人にアピールしよう
日本のウィスキーが世界でも高い評価になりつつあることをご存知ですか?インバウンド向けの新た ...
ビジネス旅行にターゲット 海外の旅行博(下)
MICEの一つ、インセンティブツアーについて海外の現状と日本の取り組みについて調査しました ...
富裕層にアピール! 海外の旅行博(上)
海外の旅行博覧会事情を掲載。観光資源を効果的にPRするために、アットグローバルのようなマー ...
今、中国人に人気の「サプリメント」と「薬品」
中国人がなぜ日本でサプリメントや薬品、歯磨き粉など爆買いするのか?中国ならではの理由がそこ ...
各国から訪れる外国人旅行客の「お金のかけ方」の違い
訪日外国人観光客といっても使うお金や分野は様々。各種資料を分析すると「買い物」「飲食」「文 ...
訪日中国人女性は日本のどんな商品を購入したいのか
中国版インスタグラム「小紅書」で多くシェアされている日本製品を取り上げてみました。中国語に ...
Travel is fun! 個性あふれる国内の旅行博(下)
日本各地で開催されている旅行博覧会・展示会をまとめてみました。
今、中国人に売れている日本の食品
日本のスナック菓子は外国人から見ると美味しくクオリティが高いものです。地域限定・期間限定を ...
世界20カ国の調査で分かった、行きたい旅行先1位「日本」
人気の旅行先ナンバー1になった日本。行きたいと思いながらも費用や距離のほかに外国人観光客の ...
外国人旅行客に不動の人気、日本のアニメキャラクター
クールジャパンの有力コンテンツ「アニメ」日本に来た外国人観光客のリアルな気持ちを紹介します ...
日本文化を「体験」したい外国人旅行客が増加中
日本でしか出来ないことにトライしたい外国人観光客が増えています。どんなツアーがあるのか実例 ...
交通系ICカードで気軽に観光、「おもてなしクラウド事業」とは?
インバウンドサービスを提供する事業者が注目する総務省の「おもてなしクラウド事業」について解 ...
「寿司作り」でインバウンド − 人気上昇中の「寿司作り体験」
外国人観光客が寿司づくりの体験を味わえる教室をご紹介します。
今年は日本の秋が熱い、ラグビーワールドカップ2019
世界3大国際スポーツ大会の一つ、ラグビーW杯が日本で開催されます。多数の外国人が来日するた ...