通訳サービスcategory

ビジネスの国際化が進む中、「通訳 オンライン」を活用する企業が増えています。そしてアットグローバルでも最近、通訳サービスの依頼が増えています。 ただ、オンライン会議の通訳を依頼する時には、コツを押さえておかないと、せっかく費用を払ったのに...

近年、AI翻訳技術の目覚ましい発展により、「もはや通訳は不要になるのではないか」という声が聞かれるようになりました。 しかし、ビジネスシーンにおける高精度なコミュニケーションの重要性を鑑みるに、この問いは慎重に検討すべきです。 この記事では...

ビジネスのグローバル化が加速し、企業として通訳が必要となる場面が増えてきました。しかし、いざ通訳を手配する段になると、「料金の相場が全く読めない」「フリーランスと通訳会社、どちらに頼むのが正解なのか？」といった未知の領域に、多くの担当者...

活気あふれるビジネスの中心地として、また、心癒される観光地として、タイは多くの日本人を魅了し続けています。しかし、その魅力を最大限に享受し、ビジネスを成功に導くためには「言葉の壁」を越えることが不可欠です。 「重要な商談を絶対に成功させた...

語学が得意なので、将来通訳か翻訳をしてみたいなと思っている方も多いことでしょう。通訳と翻訳の違いを言語化するのって難しそうに思うかもしれませんが、明確な差があります。 通訳と翻訳は、どちらも言語を使ってコミュニケーションを支える大切な仕事...

海外でのビジネスや観光、学術交流など、言葉の壁を越えてスムーズにコミュニケーションを取るためには、適切な海外通訳手配が欠かせません。 しかし、通訳の種類や料金相場、依頼の流れなどが分からず、どのように手配すればよいか悩んでいる方も多いので...

海外企業との重要な商談や工場視察が決まったとき、担当者がまず悩まれるのが「通訳費用の予算」です。 「通訳を1日お願いしたら、相場はいくらくらいなのだろう？」 そう思っていざ調べてみると、数万円から十数万円まで価格差が大きく、何が適正なのかが...

ビジネス会議や国際イベントで同時通訳を依頼する際、料金相場が気になって検索された方も多いのではないでしょうか。 実は、同時通訳の料金は一律ではなく、通訳者の経験や専門分野、会議の形式などによって大きく変動します。 この記事では、同時通訳料...

ネパールとのビジネスや、日本で働くネパール人スタッフとのコミュニケーションで、「言葉の壁」にお悩みではありませんか。近年、ネパールへの進出やネパール人材の採用が増える中で、ネパール語 通訳の需要は急速に高まっています。商談や契約、研修など...

グローバルビジネスの舞台で、スペインやラテンアメリカ諸国との連携はますます重要になっています。英語と日本語の通訳者は大勢いますが、スペイン語の通訳者、しかも商談にも対応できるレベルの通訳者は、需要に追い付いていません。 でも、初めてスペイ...