翻訳サービス

FORTUNEトップ10に入っている複数の企業の翻訳を継続的に担当しています。NDAがあるのでどの企業かは公開できませんが、ベスト翻訳パートナーとして表彰も受けています。

大量の翻訳も受けることができる十分なリソースを持つアットグローバルだからこそ。安心して翻訳をお任せください。

翻訳の必要は単体で発生するというより、多くの場合何かのプロジェクトの一部として翻訳が必要になります。

アットグローバルでは、DTPはもちろんのこと、翻訳前であれば、ライティング、SNSを使ったWebマーケティング、ブランディング、書き起こし、翻訳後であれば、WEBへの投稿、印刷や製本など、翻訳回りのあらゆるサービスにも柔軟に対応いたします。

すべてのプロジェクトはそれぞれ専任マネージャが担当させていただきます。担当に何でもご相談ください。

しかも専任マネージャのほとんどが、英語、中国語、韓国語のいずれかでの対応が可能です。中には、マレー語やタガログ語ができる担当者もいますので、御社の現地法人に翻訳のハンドリングを任せることも可能です。

毎回の翻訳プロジェクトで、求められるクオリティとスピードが異なっていることを理解しています。

コミュニケーションによってニーズを見極め、適切にプロジェクトを進行させる。アットグローバルのミッションはそんなホスピタリティをもったサービスを提供することです。

アジアの各国に拠点を持つアットグローバルは、複数のアジア言語への展開を、自社のネットワークだけで実現することができます。

インバウンド対応で複数言語への展開が必要なプロジェクト、ぜひアットグローバルにお任せください。