Translation Services for IT

Translation Services for IT


IT Documents

Atglobal offers flexible support for IT-related software and application manuals, help materials, specifications, catalogs, pamphlets, and other documents for which accurate translation is of the utmost importance, as well as for documents for which appeal to the reader is given priority.

Supported Services

Translation, proofreading, rewriting, native checking
Creation and transcreation of catchphrases in foreign languages
Creation and maintenance of glossaries
DTP, binding and printing in various languages
Creation and operation of websites in various languages
Translation, memory creation and maintenance in CAT tools such as Trados, Memsource, memoQ, etc.

Supported Fields


Various types of groupware, middleware, management software, application software, information security-related software, financial management systems, telecommunications management systems, ERP, and business management systems

Attention to Detail

Work according to a standardized workflow from "hearing" before translation begins to "delivery
Select the right person for the job from a team of more than 2,200 translators and checkers
Full use of translation support tools (CAT tools) to streamline quality, cost, and delivery
Double-checking by translator and reviewer is the standard process. In addition to the human eye, we have a thorough checking system that makes full use of tools.
Solid after-sales service after delivery
Learn more about the five methods of quality assurance