インバウンド多言語サポート

インバウンド向け多言語サポートコンサルティング

in_lang

パンフレットや案内文を多言語で提供したい!

「言語面での利便性を高めるために、どのような対策が有効なのかを知りたい」「さまざまな翻訳・通訳アプリやツールが出ているようだが、どれを選べばよいかが分からない」「Webサイトやパンフレットの翻訳が必要だが、どんな点に気をつければよいのかが分からない」といった、主に多言語対応に関係したご相談サービスです。

具体的には、以下のようなコンサルティングを無償でご提供いたします。

Webサイトやパンフレット、SNS、飲食店のメニューなど、媒体に応じた多言語化の方法、注意点に関する情報提供
多言語翻訳の品質管理や、言語ごとの翻訳料などに関する具体的な情報提供
さまざまな局面での多言語対応で使える、サービスやツールについての情報提供

その他のコンサルティングメニュー

in_gen

インバウンド
全般コンサルティング

「我が町、我が地域に外国人観光客を呼び込みたいが、どこから手を付けたらよいか分からない」「外国人観光客の満足度を高めるために、どこをどう改善したらよいか悩んでいる」「他の地域がどんなユニークなインバウンド対策を行っているのか知りたい」といった、インバウンド対応全般に関係したご相談サービスです。

in_prom

インバウンドプロモーション
コンサルティング

「我が町、我が地域の存在や魅力を外国人にどのように知ってもらえるのかが分からない」「WebサイトやSNSが効果的とは聞くが、どの方法を使えばどんな効果があるのかが知りたい」「初期コスト、ランニングコストなどのコスト感をざっくり知りたい」など、マーケティングやプロモーションに関係したご相談サービスです。

in_lang

インバウンド多言語サポートコンサルティング

「言語面での利便性を高めるために、どのような対策が有効なのかを知りたい」「さまざまな翻訳・通訳アプリやツールが出ているようだが、どれを選べばよいかが分からない」「Webサイトやパンフレットの翻訳が必要だが、どんな点に気をつければよいのかが分からない」といった、主に多言語対応に関係したご相談サービスです。

in_risk

インバウンドリスクマネジメント
コンサルティング

「災害や事故が生じたとき、外国人のお客様の命を守るにはどうしたらよいか悩んでいる」「ムスリムやベジタリアンなど、宗教や文化、習慣が異なる外国人をどのようにもてなしたらよいか知りたい」といった、リスクマネージメントに関係したご相談サービスです。

out_vietnam

ベトナム進出サポートサービス

ベトナムは東南アジア屈指の親日国で、日本企業の生産拠点としても、将来のマーケットとしても注目されています。精度の高いターゲティングと優れた配信最適化機能で、自社の潜在顧客にアプローチしましょう。アットグローバルは、現地に関連スタッフを置き、現地に根付いたビジネスを展開してきました。日本とベトナムの両方で、お客様のベトナム進出、ベトナムでのプロモーションを強力にサポートいたします。